Quellenrichtlinien

Die Quellenhierarchie

Wesentliche sachliche Aussagen werden aus der jeweils höchsten verfügbaren Stufe belegt:

1. EU-Institutionen und EUR-Lex für europäisches Recht;
2. nationale Verkehrs-, Zoll- und sonstige Behörden;
3. UNECE und andere zwischenstaatliche Einrichtungen;
4. Eurostat und nationale Statistikämter;
5. anerkannte Forschungseinrichtungen und begutachtete Fachliteratur;
6. Normungsorganisationen, soweit das Material öffentlich zugänglich ist;
7. die IRU und vergleichbare Brancheninstitutionen;
8. offizielle Infrastruktur- und Betreiberdokumentation;
9. Mitteilungen eines Unternehmens über sich selbst;
10. technische Herstellerunterlagen für Angaben zum Equipment.

Die Fachpresse kann auf eine Entwicklung hinweisen, wird hier aber genutzt, um die Primärquelle zu finden, und nicht, um sie zu ersetzen.

Was hier nicht als Beleg gilt

Sachliche Beiträge stützen sich nicht auf SEO-Blogs, Affiliate-Seiten, anonyme Transportblogs, ausgelesene Zusammenfassungen, Content-Aggregatoren oder KI-erzeugte Zusammenfassungen. Diese geben zuverlässig die Fehler der jeweils anderen wieder, und eine Aussage, die in zwanzig von ihnen steht, ist damit nicht zwanzigmal bestätigt.

Quellen, die nicht vollständig gelesen werden konnten

Manche Normen und Berichte sind kostenpflichtig oder anderweitig nicht zugänglich. Wo nur ein Abstract, eine Zusammenfassung oder ein Inhaltsverzeichnis verfügbar war, sagt der Quellennachweis das ausdrücklich, und der Beitrag stellt den Volltext nicht als gelesen dar. Zu behaupten, eine Norm gelesen zu haben, die nie geöffnet wurde, ist die stille Form der Erfindung, die für Leserinnen und Leser am schwersten zu erkennen ist.

Wie Belege hier funktionieren

Belege sind im Text nummeriert und führen auf ein Quellenverzeichnis, das in der Seite selbst steht und nicht nachgeladen wird. Jeder Eintrag nennt die verantwortliche Person oder Organisation, den Titel, das Publikationsorgan, das Datum, eine Kennung, soweit es eine gibt, und das Datum, an dem die Quelle tatsächlich eingesehen wurde.

Abrufdaten werden von einem Menschen erfasst, der die Quelle öffnet. Sie werden nie vom Build erzeugt und nie der Bequemlichkeit halber auf das Veröffentlichungsdatum gesetzt — ein erfundenes Abrufdatum ist eine falsche Aussage über redaktionelle Arbeit, die nicht stattgefunden hat.

Der Build erzwingt beide Richtungen: Ein Beitrag, der eine nicht aufgeführte Quelle zitiert, erscheint nicht, und ein Beitrag, der eine Quelle aufführt, die er nie zitiert, ebenso wenig. Die zweite Regel wiegt so schwer wie die erste, denn ein Verzeichnis ungenutzter Autoritäten borgt sich deren Glaubwürdigkeit, ohne die Arbeit zu leisten.

Zeitkritisches Material

Rechtliche, aufsichtsrechtliche, marktbezogene und tagesaktuelle Aussagen ändern sich. Beiträge, die sie behandeln, nennen die Rechtsordnung und das Datum, zu dem der Stand geprüft wurde, und werden erneut geprüft, statt stillschweigend stehen zu bleiben. Wo sich ein Stand seit der Prüfung verschoben haben kann, fordert der Beitrag zur Prüfung auf, statt zu unterstellen, er gelte weiter.