Verkehrsrelation
Deutschland und die Vereinigten Staaten: wie die Relation aufgebaut ist
Der Seeabschnitt ist die kürzere Hälfte einer deutschen Sendung in die Vereinigten Staaten, und der Landabschnitt auf amerikanischer Seite ist häufig der längere und teurere. Diese Seite erklärt, was das für Führung, Equipment und die zuerst zu beantwortenden Fragen bedeutet.
- Verkehrsrelation
- Vereinigte Staaten ↔ Deutschland
- Verkehrsträger
- See · Luft
- Status
- Geplant — noch nicht im Angebot

Die Seequerung ist nicht die ganze Reise
Es ist leicht, einen Transatlantiktransport so zu planen, als bestünde er aus einer Schiffsbewegung mit zwei kurzen Besorgungen an den Enden. Auf dieser Relation ist diese Annahme oft genug falsch, um teuer zu sein. Die deutsche Industrie ist über das Land verteilt und nicht an der Küste versammelt, und amerikanischer Verbrauch und amerikanische Fertigung verteilen sich über eine Landmasse, auf der ein einzelner Anschlussabschnitt länger sein kann als die gesamte Straßenstrecke von einem deutschen Werk zu einer Nordseekaje.
Daraus folgt, dass die Ankunftsküste eine Führungs- und keine Verwaltungsentscheidung ist. Ladung kann über ein Atlantiktor, über ein Golftor oder über die Pazifikküste einlaufen, wenn die Führung es rechtfertigt, und die richtige Antwort setzt, wohin die Ware tatsächlich geht und wie dieser Ort angebunden ist — und nicht, welcher Hafen am vertrautesten ist. Eine günstige Seerate an die falsche Küste wird regelmäßig von einer teureren an die richtige geschlagen.
Der Landverkehr in den Vereinigten Staaten hat eine eigene Logik
Ist ein Container gelöscht, kann er per Straße oder per Bahn weiterlaufen, und die beiden sind nicht austauschbar. Die Straße trägt die Box in einer Bewegung von der Kaje zur Tür und passt zu Zielen in Reichweite des Hafengebiets. Die Bahn wird genutzt, wo die Binnenentfernung erheblich ist, und sie führt ein Zwischenterminal, einen Umschlag und einen Takt ein, in den sich die Sendung fügen muss, statt ihn zu bestimmen.
Darin verbirgt sich eine zweite Entscheidung: ob der Container selbst ins Binnenland fährt oder ob die Ware nahe dem Hafen ausgepackt und als gewöhnliche Inlandsfracht weiterläuft. Die Box zu behalten bedeutet einen Umschlag weniger und eine Bindung mehr, denn das Equipment gehört jemand anderem und muss zurück. Früh auszupacken gibt das Equipment frei und fügt einen Umschlagpunkt hinzu, an dem Schäden und Abweichungen aufzutreten pflegen. Keines von beidem ist allgemein richtig: Die Binnenentfernung, ob die Empfangsstelle überhaupt einen Container aufnehmen kann und wie schlecht die Ware das Anfassen verträgt, entscheiden darüber.
Deutsche Exportladung passt nicht immer in einen Container
Ein großer Teil dessen, was Deutschland über den Atlantik schickt, sind Maschinen, Anlagen, Fahrzeuge, Instrumente und Verfahrenstechnik, und dieses Ladungsprofil setzt die Equipmentfrage anders unter Druck als palettierte Konsumgüter. Ein einzelnes Stück, das den Innenraum eines Standardcontainers überschreitet, macht aus einer gewöhnlichen Buchung eine für Spezialisten — und das in der Anfrage zu entdecken ist viel günstiger als an der Ladestelle.
Die Möglichkeiten sind real, jede hat aber Bedingungen. Eine seitlich oder oben offene Einheit nimmt ein Stück auf, das von oben oder vom Ende her verladen werden muss. Eine Flachplattform nimmt etwas Überstehendes auf, und der Überstand entscheidet dann, was daneben gestaut werden kann. Rad- und Kettenfahrzeuge können auf einem befahrbaren Schiff laufen, was das Heben ganz vermeidet, aber einschränkt, wohin und woher gefahren werden kann. Wirklich große oder schwere Einzelstücke laufen als Stückgut, und das ist wiederum ein eigenes Fach — konstruierte Anschlagpunkte, verkistete oder unverkistete Stellung und eine auf das Stück zugeschnittene Sicherung.
Die Luftfracht beantwortet eine andere Frage
Die Luftkapazität auf dieser Relation hat eine Gestalt, die zu verstehen lohnt. Ein erheblicher Teil davon läuft im Frachtraum von Flugzeugen, die aus Passagiergründen fliegen, was bedeutet, dass der verfügbare Raum einem Fahrplan folgt, der für Menschen und nicht für Fracht gemacht ist. Eigene Frachterkapazität verhält sich wiederum anders. Keines von beidem ist konstant, und beides sollte für den betreffenden Zeitraum geprüft und nicht aus früherer Verfügbarkeit abgeleitet werden.
Luftfracht wird nach dem höheren Wert aus tatsächlichem Gewicht und einer aus dem belegten Raum abgeleiteten Zahl berechnet. Dichte, kompakte, hochwertige Stücke fliegen deshalb nahezu auf ihrem echten Gewicht, während voluminöse, geringwertige Ware für Raum zahlt, den sie nicht genutzt hat, wie dringend der Bedarf sich auch anfühlt.
LogisticID organisiert heute europäischen Straßengüterverkehr. See- und Luftbeförderung auf dieser Relation ist in Vorbereitung und wird nicht angeboten; diese Seite soll daher erklären, wie die Entscheidungen getroffen werden, und keinen Transport verkaufen.
Nach Westen: deutsche Ausfuhren in die Vereinigten Staaten
Eine Sendung in die Vereinigten Staaten braucht eine Partei, die als Importeur auftritt, und diese Partei muss dazu in der Lage sein. Hat der Verkäufer zugesagt, mit erledigten Einfuhrformalitäten zu liefern, hat er diese Rolle übernommen, und ein deutscher Exporteur, der das nicht geregelt hat, findet die Sendung angehalten durch eine Pflicht, die niemand aufgenommen hat. Zu klären, wer als Importeur auftritt, gehört in die Vertragsphase und nicht an den Hafen.
Das US-Einfuhrverfahren umfasst zudem vorab abzugebende Ladungsinformationen und im Zusammenhang mit der Einfuhr stehende Sicherheitsleistungen. Was von wem in welcher Form verlangt wird, unterscheidet sich nach Ware, Beteiligten und geltenden Regelungen, und es ändert sich. LogisticID ist kein Zollagent und berät nicht in Zollfragen; die Lage für eine konkrete Sendung hat der Importeur bei der zuständigen Behörde oder einem zugelassenen Zollagenten zu klären.
Nach Osten nach Deutschland
Nach Osten gilt die spiegelbildliche Frage: Ein in der Europäischen Union ansässiger Importeur mit den für die Einfuhr nötigen Registrierungen muss vorhanden sein, bevor die Ware ankommt. Ein amerikanischer Verkäufer, der verzollte Lieferbedingungen nach Deutschland zugesagt hat, ohne das gelöst zu haben, hat etwas zugesagt, was er womöglich nicht erfüllen kann.
Das andere Thema nach Osten sind Produktanforderungen und nicht der Transport. Waren, die auf dem europäischen Markt bereitgestellt werden, können Konformitäts-, Kennzeichnungs-, Etikettierungs- und Dokumentationsanforderungen unterliegen, die mit dem Versand nichts und damit alles zu tun haben, ob die Ware bei Ankunft verkauft werden darf. Diese unterscheiden sich je Produktkategorie und ändern sich über die Zeit; sie sind für die konkrete Ware bei der zuständigen Behörde zu klären, und der Vorlauf, den sie verbrauchen, gehört von Anfang an in den Plan.
Angaben für die Anfrage
Was die Antwort auf dieser Relation verändert.
- Die deutsche Abhol- und die amerikanische Lieferadresse als Adressen, denn die Landabschnitte an beiden Enden werden nach der tatsächlichen Entfernung und dem tatsächlichen Standort bepreist
- Ob das amerikanische Ziel von einem Ankunftshafen aus per Straße erreichbar ist oder so weit im Binnenland liegt, dass ein Bahnabschnitt Teil der Antwort ist
- Die im Kaufvertrag vereinbarte Lieferklausel, die regelt, wer welchen Abschnitt veranlasst und bezahlt
- Bruttogewicht und Packmaße je Stück in der Form, in der es gestellt wird, Verkistung eingeschlossen, damit die Sendung vor jeder Buchung gegen Standardequipment geprüft werden kann
- Jedes übergroße Stück, benannt mit seinen Anschlagpunkten und der Lage, in der es reisen darf
- Ob die Ladung palettiert, verkistet, auf Kufen oder lose ist und ob sie stapelbar ist
- Wer am Ziel als Importeur auftritt und ob diese Partei bereits einführt
- Ob die Ware als gefährlich eingestuft ist und unter welcher Klasse, denn die Antwort unterscheidet sich zwischen See und Luft
- Die Folge einer verspäteten Ankunft, die die einzige ehrliche Grundlage ist, eine Seelösung mit einer Luftlösung zu vergleichen
Dokumente
Welche Papiere diese Relation verlangt.
- Eine Handelsrechnung und eine Packliste, die miteinander und mit der physischen Sendung Stück für Stück übereinstimmen
- Das Beförderungsdokument des genutzten Verkehrsträgers, wobei die darauf benannten Parteien gegen diejenigen zu prüfen sind, die die Ware tatsächlich annehmen
- Wo ein Käufer eine Präferenzbehandlung geltend machen will: die Ursprungsnachweise, auf denen dieser Anspruch beruht — was verfügbar ist, wenn überhaupt, unterscheidet sich nach Ware und geltender Regelung
- Produktzulassungen, Konformitätsunterlagen und Kennzeichnungsnachweise, die der Einfuhrmarkt setzt und die sich je Produktkategorie unterscheiden
- Gefahrgutanmeldungen passend zu dem Verkehrsträger, der die Sendung tatsächlich befördert, denn See- und Luftregime sind nicht ein Dokument mit anderer Überschrift
- Wo Kisten, Verschläge oder Stauholz aus Holz bestehen: der Nachweis, dass das Material die Bedingungen des Ziels erfüllt
Von der Relation zur Sendung
Die Relation auf Belade- und Entladestelle festlegen.
Das Länderpaar ist nur der Rahmen. Die betriebliche Antwort hängt an den konkreten Standorten, der Ware und den Terminen.
Europäischer Straßengüterverkehr