Incoterms-Klausel
DDP — Delivered Duty Paid
DDP ist die Klausel, die einem Verkäufer am meisten abverlangt — darunter, auf der Einfuhrseite einer Grenze zu handeln, an der er womöglich keine Stellung hat. Sie wird weit häufiger beiläufig vereinbart, als sie durchführbar ist.
Das Äußerste, was von einem Verkäufer verlangt werden kann
Unter DDP bringt der Verkäufer die Ware bis zum benannten Bestimmungsort und erledigt auch die Einfuhrseite: die Abfertigung, Zölle und Steuern bei der Einfuhr sowie jede Genehmigung oder Erlaubnis, die die Ware zur Zulassung braucht. Für einen Käufer ist das die denkbar einfachste Lösung — die Ware erscheint, abgefertigt.
Deshalb ist sie bei Käufern beliebt, und beliebt bei Verkäufern, die sie anbieten, ohne zu prüfen, wozu sie sich damit verpflichten. In dieser Lücke sitzen die Probleme.
Importeur zu sein ist keine Formalität
Als Importeur aufzutreten heißt, im Bestimmungsland eine Stellung zu haben: eine von dessen Zollbehörde anerkannte Kennnummer und die Fähigkeit, Anmeldungen abzugeben und dafür einzustehen. Ein Verkäufer ohne Niederlassung dort kann das womöglich schlicht nicht oder nur über Vorkehrungen, die er nicht getroffen hat.
Der Fehlerablauf ist vorhersehbar. Die Ware kommt an, niemand mit Befugnis steht zur Abfertigung bereit, Lagerkosten laufen auf, und die Parteien handeln unter Zeitdruck eine Notlösung aus — meist so, dass der Käufer Ware abfertigt, deren Abfertigung er nicht zugesagt hat, zu Bedingungen, die niemand kalkuliert hat.
An der Steuer scheitert DDP meistens
Der Zoll ist oft der kleinere Teil. Die Einfuhrsteuern sind der Teil, der einen Verkäufer überrascht, denn ob ein nicht ansässiger Verkäufer sie zurückholen kann und ob er sich dafür örtlich registrieren muss, ist eine Frage des Steuerrechts dieses Landes.
Auf diese Frage gibt es keine allgemeine Antwort, und diese Seite gibt keine. Sie unterscheidet sich nach Rechtsordnung, nach Art des Geschäfts und danach, wie die Parteien ansässig sind, und sie sollte vor der Vereinbarung der Klausel einem Steuerberater oder der zuständigen Behörde vorgelegt werden — und nicht, nachdem eine nicht erstattungsfähige Belastung auf einer Rechnung gelandet ist.
Die Klausel, die keine Regel ist
In Verträgen finden sich häufig Konstruktionen wie „geliefert verzollt, ausgenommen örtliche Steuern“. Sie sind Versuche, genau das obige Problem zu lösen, und sie gehören nicht zum Regelwerk. Was sie bedeuten, ist das, worauf sich die Parteien später einigen können.
Ist kaufmännisch gemeint, dass der Verkäufer den Zoll trägt, die Einfuhrsteuer aber nicht, gehört diese Absicht in eine eigene, ausgeschriebene Klausel und nicht in die Abwandlung dreier standardisierter Buchstaben. Abgewandelte Klauseln zerstören den Grund, aus dem es standardisierte Klauseln gibt.
Was stattdessen zu erwägen ist
Ist der Käufer im Bestimmungsland ansässig, erreicht DAP kaufmännisch nahezu dasselbe Ergebnis und belässt die Einfuhrabfertigung bei der Partei, die sie tatsächlich erledigen kann. Kann der Verkäufer wirklich als Importeur auftreten — weil er eine örtliche Gesellschaft, eine Registrierung oder einen dafür bestellten Vertreter hat —, ist DDP durchführbar und berechenbar.
Der Maßstab ist nicht, was der Käufer bevorzugen würde. Er ist, ob der Verkäufer die Stellung hat, das zu tun, wozu die Klausel ihn verpflichtet. Klären Sie das zuerst; vereinbaren Sie die Klausel danach.
In der Praxis
Was das für eine Sendung bedeutet.
- Die Regel will, dass der Verkäufer an den benannten Bestimmungsort liefert, die Einfuhrabfertigung erledigt und die Einfuhrabgaben bezahlt hat; maßgeblich für die Parteien ist der Kaufvertrag
- Die Entladung am Bestimmungsort ist nicht eingeschlossen, genau wie bei DAP
- Der Verkäufer braucht im Bestimmungsland die Stellung, auf der Einfuhrseite zu handeln; ohne sie ist die Klausel nicht erfüllbar
- Ob ein nicht ansässiger Verkäufer Einfuhrsteuern zurückholen kann und ob eine örtliche Registrierung nötig ist, unterscheidet sich nach Rechtsordnung und bedarf fachlicher Klärung
- Vermeiden Sie abgewandelte Konstruktionen wie „verzollt ohne Steuern“; schreiben Sie die gewollte Aufteilung als eigene Vertragsklausel
- Ist der Käufer örtlich ansässig, erreicht DAP meist dasselbe kaufmännische Ergebnis bei weit geringerem Risiko
- Anforderungen an Genehmigungen, Erlaubnisse und Zulassungsfähigkeit unterscheiden sich nach Ware und Bestimmungsland und sind für die konkrete Ware zu klären
Eigenständige Erläuterung, für Versender geschrieben und keine Quelle für Rechts- oder Steuerberatung. Die Incoterms-Regeln sind eine urheberrechtlich geschützte Veröffentlichung der Internationalen Handelskammer und werden in Abständen überarbeitet; ziehen Sie den aktuellen ICC-Text heran und benennen Sie im Vertrag die geltende Fassung.
Die Übersicht nutzen
Die Definition auf den konkreten Vertrag und die konkrete Sendung anwenden.
Eine Übersicht erklärt die Rolle einer Klausel oder eines Dokuments. Welche Fassung, welche Bedingungen und welche Anforderungen gelten, ist für den Einzelfall zu klären.
Fachbeiträge ansehen